בוא/י לעבוד על תמיכה בשפות מימין-לשמאל בליבראופיס!

קול קורא רשמי (באנגלית)

הצטרפ/י לצוות ליבראופיס כמפתח בשכר, המתמקד בשפות מימין־לשמאל (RTL), עם סדר מורכב (CTL), ו/או שפות ממשפחת היפנית־סינית־קוריאנית (CJK).

אוהב לפתח את ליבראופיס, או שתמיד חלמת לעשות זאת? רוצה להפוך את החלום לעבודה בתשלום? אנחנו מוסד TDF -‏ The Document Foundation, האלכ"ר שמאחורי פרוייקט ליבראופיס - LibreOffice; אנחנו נלהבים מתוכנה חופשית, מתרבות התוכנה בקוד־פתוח, ומהבאת חברות ואנשים, להם רעיונות חדשים, בקרב קהילתנו.

ליבראופיס היא חבילת היישומים התפוקתיים של מעל ל־200 מיליון משתמשים ברחבי העולם. כדי לשפר את תכונותיה הנוגעות בתמיכה בשפות שונות, אנו מחפשים מפתח/ת, לעבודה מרחוק, בהתחלת עבודה בהקדם האפשרי.

הנה מה שתעשה/י במסגרת התפקיד:

  • עבודה על בסיס־הקוד של ליבראופיס (בעיקר בשפת C++‎)
  • מיקוד, לפחות בתחילה, במאפייני התמיכה בשפות מימין־לשמאל (RTL), עם סדר מורכב (CTL), ו/או שפות ממשפחת היפנית־סינית־קוריאנית (CJK) - במסגרת בסיס־הקוד של ליבראופיס.
  • תיקון באגים, יישום מאפיינים/תכונות חדשות, ושיפור איכות התמיכה בשפות כנ"ל בליבראופיס.

מה אנחנו רוצים/ות ממך:

  • מיומנויות C++‎ טובות מאוד
  • ניסיון מוכח בעבודה הנוגעת לנושאי RTL, CTL ו/או CJK.
  • הבנה טובה של נושאי יוניקוד (Unicode) ו’בינאום’ (Intenationalization, i18n) של תוכנה.
  • הבנה טובה בנושאי גופנים (fonts) ביצוע הצגה של מלל (text rendering)
  • תרומה מוכחת למיזמי תוכנה חופשית (הראה/י לנו את ה-repositories שלך!)
  • יכולות עבודה בצוות
  • יתרון: ניסיון בפיתוח של ליבראופיס

דרישות שפה:

  • דיבור וכתיבה בשפה האנגלית.
  • יתרון: ידיעת שפות נוספות.

קשרים בקהילת המפתחים או אנשי ה-QA של ליבראופיס מהווים יתרון מסוים, אך אינם הכרחיים וניתן לבנות אותם במהלך העבודה עצמה.

מוסד TDF ייתן העדפה מסוימת לאנשים אשר הפגינו בעבר מחויבות למטרות המוסד, ובכלל זאת חברי חבר הנאמנים של המוסד.

לייק 1