מתי, הו מתי, יהיה אצלנו מישהו שיחשוב ככה?
https://luxorr.media/pentagon-wants-open-source-5g-plan-in-campaign-against-huawei/
(ותודה לעמי שלזינגר)
לייק 1
הידיעה עצמה די משעשעת, זה כאילו הם משחקים במשחקי ביון על חשבון האזרחים, זאת מעין הודאה שאין להם שליטה מלאה ויכולת לפרוץ לכל טלפון עם התקן החדש בצורה פשוטה יחסית אז הם רוצים תקן משלהם כדי לשלוט בתחום ההאזנות באופן בלעדי ובלי לבקש עזרה מהסינים.
משהו בכתבה נראה לי מוזר, כאילו תרגמו אותה בשירות תרגום אוטומטי.
כל מיני ביטויים כמו (על Huawei): “The Chinese language gear maker”, או “radio entry towers”.
חיפוש קצר אימת את החשד שלי, מדובר בכתבה שעברה תרגום לשפה אחרת וחזרה לאנגלית…
כתבת המקור: https://www.ft.com/content/6863a21a-234a-11ea-92da-f0c92e957a96
ואז שמתי לב שיש ביטוי שלא הבנתי “Monetary Occasions”, שזה למעשה “Financial Times”
חזרה לנושא הכתבה, נראה שהגישה הזו היא תגובה להתראות מצד מומחים שחוששים, ובצדק לדעתי, מהמתקפות של ארה"ב על החברה. החשש המובע בכתבה הזו לדוגמה היא לכך שפשוט לא ישלמו תמלוגים על מימוש טכנולוגיה שכבר יש להם גישה אליה, ושכבר מימשו:
https://www.ft.com/content/7e510cc0-88ea-11e9-97ea-05ac2431f453
יש גם את הבעיות של אפשור שימוש חלקי, כמו באנגליה, ללא הבנה איך הרשת עובדת, במיוחד אם לוקחים בחשבון את חוסר האבטחה של תשתית הסלולר בעולם:
https://www.ft.com/content/a91825e2-8e17-11e9-a24d-b42f641eca37
נ.ב. סליחה על הכתבות מאחורי חומת תשלום, פשוט תהיו בוטים לכמה דקות, נניח גוגל בוט
2 לייקים